فصد خون غرب تهران

فرهنگ واره لغات و ترکیبات عربی شاهنامه اثر سجاد آیدنلو کتابشناخت

باشگاه شاهنامه پژوهان کتابشناخت فرهنگ واره لغات و ترکیبات عربی شاهنامه از آثار سجاد آیدنلو است فرهنگ واره لغات و ترکیبات عربی شاهنامه از سوی انتشارات سخن منتشر شده است این کتاب به این پرسش پاسخ می دهد که چه میزان از واژگان شاهنامه عربی است و چه میزان آمیختگی واژگانی عربی در شاهنامه استفاده شده است همواره یکی از پرسش‌های همگانی خوانندگان و دوستداران شاهنامه این بوده است که آیا فردوسی در سرایش حماسه ملی ایران از واژگان عربی و آمیختگی واژگانی عربی نیز استفاده کرده است؟ این پرسش از گذشته پرسشی مهم برای پژوهشگران خارجی و ایرانی بوده است و پژوهش های بسیاری در این باره به انجام رسیده است اما چون تکیه این آثار بر ویرایش های بی پایه شاهنامه بوده است نمیتوان بر این پژوهش ها چندان تکیه کرد و از بن مایه های ارزشمند در این زمینه به شمار نمی روند


نظر بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در حال بارگذاری