اورهان پاموک،رمان نویسِ شهیر تُرک و برندهء جایزهء ادبی نوبل،در مصاحبه ای با روزنامهء حُریت در ۹ فوریهء ۲۰۰۵،گفته است
“در ترکیه سی هزار کُرد و یک میلیون ارمنی کشته شده اند، در حالی که به غیر از من هیچ کس جرات بیان این مطلب را ندارد”
بن مایه
اعتراف ” حدیث ترکها از نسل کشی ارمنیان”
تألیف و گردآوری ایساک یونانسیان ویرایش مصطفی زمانی نیا هیأت برگزار کننده صدمین سال گرد نسل کشی ارمنیان منتخب شورای خلیفه گری ارمنیان تهران، ۱۳۹۴ ص۲۹
پانترکیسم نسل کشی ارامنه
اورهان پاموک، در سال ۱۹۵۲، در شهر استانبول و خانوادهای به شدت معمولی به دنیا آمده است. بعدتر، سودای نویسنده شدن، او را به کلاسهای روزنامهنگاری و امتحان کردن شانس در نوشتن اولین رمان بلندش در ۲۲ سالگی کشاند. او، نویسندهی فعالی است و البته تعداد زیادی از آثارش به بیشتر زبانهای جهان ترجمه شده است. او، اولین نویسندهی اهل ترکیه است که جایزهی نوبل ادبیات را نصیب خود کرده.
کشش عجیب نسبت به تاریخ و فرهنگ شرقی، پیدا کردن نشانههایی از اشتراکات فرهنگی با مردم ایران و البته تعهد به کشف رازهای موجود در این فرهنگ، همان چیزی است که پاموک را برای ما، از دیگران متمایز میکند. در این یادداشت، تعدادی از آثار او را مرور میکنیم تا همه با هم، در چشیدن این ادویهی جادویی، شریک باشیم.